出張から帰って来ました~(^^)
昨日、無事に約2週間のサンディエゴ出張から戻って来ました~。
サンディエゴは思っていた以上に寒くって、
日本よりかは全然温かいとは思うけど、Summerではなくautumnでした。
主に薄着を中心に持って行ってしまったのと、行く前に若干体調を崩していたのもあり、
サンディエゴでは風邪を引いてしまい(;´▽`A``、
出張日数の半分くらい不調の中での作業でした(笑)
が、仕事はちゃんとしましたよ(⌒^⌒)b
今回の出張では、日本人の2人のネイリストさんと、2人の私の通訳さんを確保できました。
これで、とりあえずは一安心。
MARICOSalonのオープンは、1月12日予定なのですが、
次に私が行く前にネイリストさんには準備をお願いしました。
後は、私の通訳さんがいるという事が何とも心強い!!
でも、これじゃー英語覚えないよね。。。
とか思いながら安心をお金で買うという(笑)
仕事自体は、いままでもやってきた事だから、
そこまでの心配はないのだけれども、せっかくいただいたこの短期のミッションの中で、
私のスキルも上げたい!!
英語を沢山覚えて帰って来たい!!
っという思いが強い(^^)
仕事もらって、勉強もできるなんて、私にとっては、なんとも幸せな事ですよ♪
次は、本格的に1月から3ヶ月、お店の立ち上げに行ってきます。
この2週間、マッサージが出来なくてお待ちいただいていた皆様には申し訳ございません。
来週から復活しますので、どうぞよろしくお願いいたします。
人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします
タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします
グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/
« 志村お休みのお知らせ | トップページ | HappyMaryXmas⛄ イブイブにパソコン壊れる(。>0<。) »
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 営業再開日のお知らせ(2021.08.13)
- コロナ対策と明日から3日間お休みのお知らせ(2020.04.02)
- 連休ありがとうございました(2019.04.10)
- 臨時休業のお知らせ(2019.03.12)
- 今日から3月!(2019.03.01)
« 志村お休みのお知らせ | トップページ | HappyMaryXmas⛄ イブイブにパソコン壊れる(。>0<。) »
コメント