« 2016年8月 | トップページ | 2016年10月 »

2016年9月

10月グランバーン、お休みのお知らせ

10月3日(月)定休日~5日(水)の3日間、グランバーンは社員旅行の為、お休みさせていただきます。この間は志村・佐伯ともにお休みの為、お電話がつながりません。

 10月4日(火)、5日(水)以降のご予約・お問い合わせは、ご予約・お問い合わせフォーム、およびEメール:post@grandbaan.comのみで通常通り受付致しております。

 ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------------------------

佐伯がハノイに来て、丸1年たちましたので、

ミャンマーへ社員旅行へ行きたいと思います。

2人でお休みさせて頂くのは、はじめての事で、

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、

何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ある日のパーティー

ハノイでこんなオシャレな格好をする機会は、

ほぼなく。。。。。

こんな美味しい立食パーティーもほぼない。

今井さんと参加(⌒^⌒)b 

20160929_030706

20160928_202431

20160928_202455

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

タイティン チーズフォンデュパーティー

タイティンマンションのパーティーも

かれこれ、3~4回目になりましたが、

今回は、『チーズフォンデュ』です(⌒^⌒)b 

並んだ料理は、

カプレーゼやアビージョなどの横文字ばかり(笑)

もう、タイティンのパーティーもオシャレさんになりましたね!!

1人では、チーズフォンデュなんて食べないし、

今回はゲストも呼んで、毎度楽しかったです!!

次回は、餃子パーティーかな~♪

20160926_201918

何故かこれがタイティンのポーズに(笑)

9人でやったけど、何人かは写ってません。。。

20160926_191413
チーズフォンデュ

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ストーンネイル

今回は、ネイリストのイエンさんのフットとお揃いで♪

イエンさんはレッド、私はネイビーにしてみました(⌒^⌒)b 

ハノイはまだまだ暑いので、

サンダルOK!

(ベトナム人は寒くてもサンダルですがね(笑))

きらきら、可愛い(*^^*)ポッ

20160926_044309_2

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ハノイ71会

昨日、1階のかみぬま屋さんで、

『第12回ハノイ71会』が開催されました!!

ありがたい事にグランバーンの下だったので、

遅れてではありますが、参加させて頂きました(^▽^)/

私は、71会は2回目の参加ですが、

この会は、結構好きです♪

1971年1月1日~1972年3月31日生まれの集まりで、

みんなほぼ同級生だから。

タメってすばらしい(笑)

20160923hanoi71

かみぬま屋さんのスタッフも一緒に記念撮影!

グランバーンの宣伝もしてくれて、

ありがとうございました<(_ _)>

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

本日ハノイに戻ります!

身内の入院の為、

3日間の日本帰国でしたが、

やはりバッタバタ。。。

とりあえずは、

リハビリをして、しっかり体力をつけて、

退院の方向で進んでくれているので、

この後も、日本にいる身内に任せます。

身内にきょうだいが沢山いる事が本当にありがたい!

皆様もくれぐれも生活習慣病には気を付けて、

お身体ご自愛くださいませ。

明日から、志村は通常営業に戻ります。

度々の日本帰国でご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

老眼のはじまり・・・。

ここ最近、
全然目が見えなくて(。>0<。)ビェェン

いわゆる、老眼・・・・。

老眼鏡をかけないと、
お会計が出来ないという。。。

これが歳という事だね(笑)

先日、一時帰国で、
老眼鏡を買ってきて良かったよ!!

20160919_092950

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ハンバーグ美味しかった(^○^)

日本のハンバーグ

当たり前ですが、超美味しい!!

もらいものですが、

『松坂牛100%プレミアムハンバーグ』

ハノイではこういうのはなかなか食べれないからね、

(日本でも松坂牛100%はあまり食べないか(笑))

ご馳走様でした(⌒^⌒)b 

20160911_221316

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

志村9月日本一時帰国と19日(月)営業のお知らせ

 9月20日(火)~22日(木)の3日間、志村は日本一時帰国の為お休みさせて頂き、23日(金)から施術再開とさせて頂きます。
 また、毎週月曜日は定休日ですが、19日(月)は営業させて頂きますので、ぜひご利用下さい。

                
 この間のお電話でのご予約・お問合せは、TEL:093-6828-071(佐伯)までご連絡下さい。
 なお、この間もご予約・お問い合わせフォーム、およびEメール:post@grandbaan.comでのご予約は通常通り受付致しておりますが、当日予約に関しては、佐伯のお電話のみでの受付になります。

度々の日本帰国でご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

今日はちょっぴりひとり言。

最近、色々ありすぎて、
厄年なんじゃないかと思う、今日この頃(笑)

ですが、厄年ではありません!
44歳ですから。

今年に入って、何もなかった月が、
1月、2月、7月だけ(笑)。
残りの3か月は、無事に過ごせますように・・・。

まーでも私の人生、産まれた時からこんなものだから、
それでも自分の好きな事が出来ているだけ幸せですよ!!

昔は、自分の好きな事が出来るなんて考える余地もなかった時もあったし、

自分で蒔いた種で不幸を招く時も少なからずあるが、
ほぼ不可抗力の時の方が多いのは何故?

回りに引っ張られる事が多いので、
私の運の良さが回りを苦しめているのかとさえ思う。

私の身近な人ほど、色々起こるから。
それに関しては、身近な方々に本当に申し訳ないと、
心より思います。

良く、『神様は、乗り越えられる人にしか試練を与えない』
とかって、言うけれど、

そんな試練は一切入りませんから―。
って、もちろん、いつだって、試練なんか乗り越えられるけどね(⌒^⌒)b 

多分、これから先も色々起こると自分では思っていますが、
色々乗り越えてきたからこそ、海外での開業は私にとっては、
そこまで深く考えるものではありませんでした。
私の人生に比べたら、ベトナムでお店を開くなんて、
そこまで苦労しないだろうと!!

っと、言う訳で、
仕事は、相変わらず、順調に悩まず、
沢山のお客様にご来店頂いております。
悩みといえば、忙しい事くらい(笑)

お客様には色々とご迷惑をお掛けしまくっているところもありますが、
もう少し頑張りたいと思います。

これからも皆様の温かいご愛顧どうぞよろしくお願いいたします。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

今回の日本帰国について。

日本、一時帰国、

身内、8月27日(土)仕事中に倒れて、救急車で運ばれたと連絡あり。

病名は、『大動脈解離 B型』

この病気自体は、2~3週間安静にしてれば大丈夫との事でしたので、

たまたま9月4日にとっていた飛行機で、今回の帰国で急いで病院へ。

が、しかし、

合併症を起し、腎臓機能低下と足の血流が足りず、しびれがあるとの事で、

緊急手術。

手術は8時間もかかったけど、うまくいかず、

結局、ICUで経過観察。

一時はどうなる事かと思いましたが、

現在は、腎臓機能も回復し、

足の血流も良くなってきました。

(だったら最初から手術しなくても良かったのでは?っという事は言うまでもない。)

今は酸素が不足しているのが心配との事ですが、

今日からご飯も食べれるようになり、

どんどん回復してきている様子で、

今のところ、特に突然何かが起こるという事はない感じ。

しかし、入院が長引きそうなので、明日一旦、ハノイに戻りますが、

再来週、9月20日(火)~22日(木)まで、

また日本に帰ります。

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、

どうぞご了承下さいませ。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

これから日本に帰ります。

今回の帰国は、前から飛行機をとっておいたのですが、

身内入院の為、

どっちにしても帰らなければならない状況でした・・・。

日本帰国では、ずっと病院に通い詰めになる事でしょう。

金曜日にハノイに戻ります。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

9月 志村日本一時帰国&佐伯お休みのお知らせ

志村 9月、日本一時帰国のお知らせ

 9月5日(月)~8日(木)の4日間、志村は日本一時帰国の為お休みさせて頂き、9日(金)17時半から施術再開とさせて頂きます。

 この間のお電話でのご予約・お問合せは、TEL:093-6828-071(佐伯)までご連絡下さい。

 なお、この間もご予約・お問い合わせフォーム、およびEメール:post@grandbaan.comでのご予約は通常通り受付致しておりますが、
                    当日予約に関しては、佐伯のお電話のみでの受付になります。

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

佐伯 9月休みのお知らせ

 9月12日(月)定休日、13日(火)、14日(水)の3日間、佐伯はお休みを頂き、15日(木)より施術再開とさせて頂きます。
                   この間は、佐伯の携帯TEL:093-6828-071は繋がりませんのでご注意下さい。

 お電話でのご予約・お問合せは、通常通り、予約総合受付TEL:090-6279-845(志村)へご連絡下さい。また、ご予約・お問い合わせフォーム、およびEメールpost@grandbaan.comでのご予約は通常通り受付致しております。

 ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

9月Japanクオリティアートメイクの日程

9月16日(金)~19日(月)までの4日間、

日本からアートメイクアーティストがハノイに来越します。

毎回大人気のアートメイクは、

9月も枠が残りわずかです。

また、前回施術させて頂きました、お客様の2回目の施術は

$240→ 50%OFFの $120で承ります。

今後の持ちを考慮しますと、2回施術をお受け頂くのが

オススメです。

お問い合わせはお気軽に志村までどうぞ(^^)

shimura@grandbaan.com

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2016年8月 | トップページ | 2016年10月 »