嵐の前の休日ディナー

先週、月曜日にお友達と『ペペラプール』へ行ってきました！！

ほぼ外食をしない私も、

たまにはお外でディナー♪

チーズリゾットは私好みで美味しかった(⌒^⌒)ｂ　

って、先週の話題を今頃ですが、

ブログの更新も出来ず、

先週から大きな仕事が山積みで、

私の月曜定休というのは、しばらく無くなってしまいました(;´▽｀A``

（通常休みでもお客様対応はしていたので元々休みはありませんが・・・）

これを終わらせないとリニューアルのお知らせが出来ない・・・・

ハノイでもうひと頑張りしないといけなくなりましたー

これが、自営業の定めだ(。＞0＜。)ビェェン

仕事量が半端ない！

でも人一倍慣れてます（笑）

よし！頑張るもん(⌒^⌒)ｂ　

『ペペラプール』美味しかったですよー♪

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

MIYUSPA＆GrandBaan リニューアルのお知らせ

7月20（月）定休日、21日（火）～24日（金）までと8月10日（月）定休日、11日（火）～13日（木）までは、MIYUSPAリニューアルにつき大規模工事の為、お休みさせて頂きます。

また、MIYUSPAの工事完了は9月中旬予定で、それまでは作業者が少々出入りするため、7月25日（土）～9月中旬頃までの間は、施術ルームが2階から3階に移動になります。

出来る限りお客様のご迷惑のかからないようリニューアルいたしますので、どうかご理解ご協力の程宜しくお願いいたします。

また、9月中旬頃より、グランバーンもリニューアルいたします。

こちらに関しては随時、お知らせ致しますので、

最新情報は、ブログとグランバーンホームページのトップページ　トピックスをご覧下さい。

10月初旬頃から、さらにパワーアップしたグランバーンになるよう準備中です！！

皆様、今後も末永くどうぞ宜しくお願いいたします。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

ハノイに戻ってきましたー(^○^)

日本一時帰国、お休みありがとうございました<(_ _)>

前回の帰国の時は、

家の中はぐちゃぐちゃ、娘は寝坊で家で寝てるし、

学校の成績表は、見たらめっちゃ下がってる・・・・。

やる事はやっていない・・・。

で、帰国後しょっぱなからブチ切れた私o(￣ ^ ￣ o) プィッ!

が、しかし、

今回は、帰ると

家の中はピカピカ、学校にもちゃんと行き、

やらなければいけない事は、

私の帰国前に全部終わらせていた娘(*´∇｀*)

前回の事をとても反省してくれていたようです！！

その為、今回は時間に余裕ができ、

グランバーン豊田店にマッサージにも行けました！！

娘との2日間のデートも楽しく、

今回の日本帰国は、3日間だけでしたが、

すごーーく平和で、充実(⌒^⌒)ｂ　

楽しかったです♪

怒られなくても、いつもこうだと嬉しいんだけどなー。

仲良くデート


おそろいのサンダルも買いました！

これは、天ぷら屋さん

明日からまたバリバリ働きまーす(*￣0￣*)ノ オォー!!

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

日本一時帰国

現在、ノイバイ空港にて、

0：45分発の飛行機待ち。

これから日本に帰国します。

今回もまた弾丸で、

15日（月）着で、18日（木）午後には戻ります。

15日（月）は定休日、

美容室も、17日（水）、18日（木）は臨時休業の為お休みとなります。

この間は、メールでのご予約のみの受付となります。

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、

どうぞ宜しくお願いいたします。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

牛角のお弁当♪

近所に牛角が出来たので、早速お弁当頼んでみましたー(^○^)

ねぎ塩カルビ弁当　140,000ドン（700円くらい）

ついでに、軟骨から揚げ70,000ドン（350円くらい）←これは明日のおかずに！！

値段も安いし、味も良かったです(⌒^⌒)ｂ　

和牛弁当や上カルビ弁当はちょっと高めでしたが、

頼んでみても良いかも。

しかも、弁当だけなら、近いので10分で届けてくれるそうです。

お肉だけとかも買えるみたいで、

これから沢山利用できそうですね(⌒^⌒)ｂ　

皆さまもぜひどうぞ！！

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

ライチ農園のお家

ベトナムのバクザン省のライチ農園のお家が、

普段、私達が見ることの出来ないお家だったので写真を撮って来ました！！

お家の中には小さな電球１つ。

『これがあれば明るいのよ！』 って。

こんな生活です(￣ー￣;　

これがトイレです。

便器がありませーん(。＞0＜。)ビェェン

が、しかし、大きい方は外でするんだそうです。

台所、ここで豪華な料理を作ってくれました。

牛や

ブタ、それにアヒルも沢山いましたよー。

これは、マンゴーの木です。

自給自足のご家庭でした(⌒^⌒)ｂ　

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

ライチ狩り～

今日はチームMIYUSPAスタッフみんなで、

バクザン省にライチ狩りに行きましたー(^○^)

路線バスで2時間半、タクシーで30分、かなりの山奥。

途中、トイレに行きたくなり、路線バスを路線から若干外れたトイレに止めてもらい、

乗車のお客様全員を待たせるという（笑）、日本人のわがままっぷりを発揮し、

無事？に到着(⌒^⌒)ｂ　

お出迎えしてくれたのは、スタッフの旦那様のお友達のお家(^○^)

まさかの家族みんなで豪華な食事でおもてなし、

そして、メインのライチ狩り！

もぎたてライチが、『うまいっ(⌒^⌒)ｂ　』

ライチは先日から食べまくってるので、

特にお持ち帰りはいらないと思っていたのですが、

結局、3キロも持って帰る事に(;´▽｀A``

食事を頂き、ライチを狩らせていただき、テイクアウトまでさせて頂いたので、

お支払いをっと、何度も言いましたが、

その件については、スルーされてしまい・・・・

まさかの無料でこんなに楽しい時間を過ごさせて頂く事が出来ました！！

日本では絶対に経験できない事なので大満足です。

そして、ベトナム人の皆々様、

今日は本当に色々とのっけからありがとうございました！

P.S　お客様にお知らせです。

ライチが欲しい方は差し上げますので、お声を掛けて下さいませ<(_ _)>

スタッフの親睦もとっても大事(⌒^⌒)ｂ　

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

ジュースの自販機の代わりに

ハノイには私の知っている限り自販機はない。

暑くて喉が渇くので、

お茶や水以外の飲み物も時々飲みたくなる。

最近は、隣の市場の喫茶店へ行き、

『サトウキビのジュース』約50円。

これを買ってくる。

美味しいですよー(*´∇｀*)

それから、デザートは、

ベトナム人が買っていた『チェー』

『私の分も買ってきてー』

っと、お願いして食べたベトナムスイーツ。

これもベトナムに来たら食べないと(⌒^⌒)ｂ　

コンビニや自販機ないけど、

そこら辺で色々なものが買えますよー♪

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

ネイルチェンジ(⌒^⌒)ｂ

ハノイは夏なのでー

マリンにしてみました♪

とっても気に入っていますが、

日本ほどストーンが揃っているわけはない・・・

パールにリングをかけようと思ったら、

リングは無いとの事(。＞0＜。)ビェェン

そりゃそうよね・・・・。

段々私の要望が贅沢になって来た？

まーでも、カワイイから良いか(⌒^⌒)ｂ　

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

海外移住の食あたり(。＞0＜。)ビェェン

海外生活をしていれば、1度や2度は必ず経験する食あたり。

この7ヶ月間、途上国で、特に体調に異変を感じることなく日々過ごしてきた私。

年のわりには、かなり優秀だと思う(⌒^⌒)ｂ　

が、しかし・・・・

私の予想だと、土曜日の夜にローカルのお店にご飯を食べに行った時に出てきた冷たいお茶。

これが、どうも怪しい(〃￣ω￣)σぁゃιぃ

つうか、飲んじゃダメよねー

連日、40度を越える暑さと忙しい毎日で胃腸も弱っていたのかな・・・・。

日曜の夜、仕事が終わってから激しい下痢に襲われ、トイレから出れず・・・・。

本気でやばかった(。＞0＜。)ビェェン

今朝は、お腹に違和感こそありますが、下痢はすっかりおさまりました(⌒^⌒)ｂ　

今日は、定休日だったので、午後からジムと買い物に行けるまで回復！！

ホントに危機一髪。

お店を始めて5年になりますが、代わりの人がいない為、

体調管理には本当に気をつけております！

その為、オープン以来、体調を崩して突発でお客様にキャンセルをした事は1度もありません！！

普通、ブログにはマイナス要素の事は一切かかないようにはしておりますが、

私もサイボーグではありませんので、気をつけていてもどうしようも無い時もある・・・・。

ですが、お客様にご迷惑を掛けてはいけないという強いプレッシャーの中、

お腹が痛くなるのも、定休日・・・・。

昨日の夜からほぼ絶食で2キロ痩せましたーヽ(‘ ∇‘ )ノ ワーイ

そして、いい加減何か食べないと、っと思い。

ソーメンを食べる。

今日は明日に備えて、お家でゆっくり過ごします！！

皆さまも暑いので体調を崩さないようお身体どうぞご自愛下さいませ。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

海外生活ブログランキングにも参加中
"http://overseas.blogmura.com/ranking_out.html
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/