粉瘤の手術が手術台の上で延期に(￣▽￣;)!!ガーン そして。。。

さて、今日はついに粉瘤手術だ！
っと、朝から準備をして病院に。
そして、いよいよ着替えて手術台でうつ伏せでお医者さんを待つ。

お医者さんが来た！

そして、私の背中の粉瘤を見て言った。

『炎症がひどいから、このまま手術すると炎症がくっついちゃうかもしれないし、
炎症してると、5㎜くらい多めに切らないといけないから、男性ならすぐやるけど、女性だし、抗生物質を飲んで炎症をおさえて、それから3ヶ月後、10月くらいに手術する方が良いよ。』

っと言われ、
薬をもらって帰ってきました(;´▽｀A``

実は、かなりほっといたようで、粉瘤自体も大きく5㎝ほど。
背中もマヒしてたのか分からないが、かなりの炎症で真っ赤になっていた。。。

とりあえず、10月手術するから良いかとも思ったのですが、
帰りがけにもう1件、粉瘤に強いお医者さんに立ち寄って話を聞いてみた。

そこの病院は、

『炎症が起きていたら中の膿をとってガーゼを入れるやり方だ。』
『患者さんはとても大変そうですよ。』

って、なんとも恐ろしい事を言っていたので、

ごめんなさい。
痛いのは嫌なので、大人しく炎症が引くのを待って3ヶ月後に手術をしますと、
退散（笑）

なんだか、大変な事になってしまいました。。。

粉瘤って、そんなに一筋縄ではいかないのか( p_q)エ-ン
無事に手術が出来て、終わるのは大分先になってしまいましたー。
って、こうなってくると早く終わりたい。

それに。。。。。。
実は、

粉瘤の手術をするのに、血圧を測ったら、
今まで低血圧だった私が、
上が151、下が96と
高血圧になってしまった、と言う(￣▽￣;)!!ガーン

看護婦さん、あら、もう1回測りましょう。
って、言ってくれたけど、同じ。。。

母、高血圧で300くらいあり、
狭窄症、動脈硬化、脳卒中で死亡
ついでに大腸がんでもあった。

父　高血圧で心筋梗塞　

という家計でして。。。。
私、血圧が低い事だけが救いだったのに。

心配になり、今度は血圧の病院へハシゴ。
その時測った血圧も上が144

1年前は健康診断で低血圧だったのに、
なんで1年で高血圧になるんだ！！！！

お医者さん、
私の歳を指さし、このくらいの年齢になるとね。
そういう事もあるよね。
って、

歳のせいなのかー？？？？

というか、高血圧なんて気にした事もないから、
超焦る。
血圧計を買ってきたので、
とりあえず、毎日2回測る事にしよう。。。。

今日は、ひどく落ち込む1日だった。
すごく元気なのにー(。＞0＜。)ビェェン

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

粉瘤で手術の予約をしてきました(。＞0＜。)

3日くらい前の事、
お肌が弱い私は、背中がかゆくなり、
手を回して、背中をかいていたところ、

ん。。。

ボコッと固く腫れたところがあり、
家族に、『ちょっと見て』っと、写真も撮ってもらい状況を教えてもらう。

最初は、ダニかな？
っとかも考えましたが、
（ボコッとしたところ自体にかゆみはないし、）

そういえば。。。
お客様にもいたよな。。。

早速、ネットで調べてみる。

確信をついて、
『粉瘤の除去』をおこなっている皮膚科と形成外科と両方をやっている病院へ行ってみる。

はい、そのとおり！！！！

粉瘤＝手術決定！！

粉瘤（アテローム）とは、
垢や皮脂などの老廃物が皮膚の下に溜まることによりできる良性腫瘍のことです。

皮膚を切って、中から粉瘤を取って皮膚を縫うので、

お医者さんに、『私、マッサージの仕事なんですが。。。』

もちろんNG！
平日の2日間予約が入っていない日で最短の日を選ぶ。。。

3日前まで
誰が、来週早々に手術をするなんて予想していたでしょう(。＞0＜。)ビェェン

たまたま、背中をかいて気が付いたって事はもっと前から出来ていたんでしょうね。
今は気が付くぐらいなんで2～3ｃｍの大きさはあると思います。

粉瘤って原因不明みたいなんで、
皆さんももしかしたら？

背中なんて普段絶対に見れるところではないので、
これを機会に確認してみてください（笑）

ちなみに粉瘤は、ボコッと腫れ上がった皮膚真ん中に穴が開いてるのが特徴で、
これで画像を見て確信した！！

大きくなって、炎症でも起こしたら大変です(;´▽｀A``

って、気が付いてしまってからは、
背中にものすごい違和感を感じている志村であった。

手術怖いよーーーーーーーーー。

（次回のブログは手術後のアップかな（笑））

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

現店舗での営業は今週いっぱいで新店舗の準備を着々進めてます。

現店舗での営業は今週いっぱいで終了となり、

6月1日から新店舗がオープンするまでの間は下記の店舗にて営業させていただきます。

『トータルビューティー blue SPA(ブルースパ)』
千葉県千葉市中央区中央港１-20-1-2F 千葉みなと駅徒歩7分
TEL:043-307-1107
https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000351935/

皆様、引き続きどうぞよろしくお願いいたします<(_ _)>

現在は着々と新店舗オープン準備に取り掛かっており、

リフォーム会社とのやり取りや現住まいの売却準備、

そして、新店舗では新しいメニューも取り扱いたく、

9月から1ヶ月研修へ旅立つ準備など（笑）

50歳手前の志村の集大成の準備をしております(^^)

グランバーンで稼がせていただいたお金で、

グランバーン御殿（3分の1）を建て、技術を上げる研修に行き、

また、皆さんに喜んでいただけるよう精進していきます！！

少々お時間いただきますが楽しみにしててくださいねー(^▽^)/

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

6月から志村の施術をご希望の方へ

こんにちは、志村です(^^)

先日、お伝えしたとおり現店舗での営業が5月27日（日）までとなります。

新店舗を購入致しましたが、

リフォームや引っ越しをしなければならないため、

オープンまでに少々お時間がかかります。

6月1日より新店舗オープンまでの間は、

下記、店内をお借りして施術をいたします。

引き続き志村の施術をご希望される方は、

カレンダーをご覧の上、ご予約を入れて頂けましたら幸いです。

今後とも変わらぬご愛顧、どうぞよろしくお願いいたします。

『トータルビューティー　blue SPA【ブルースパ】』
千葉県千葉市中央区中央港１-20-1-2F　千葉みなと駅徒歩7分
TEL:043-307-1107
https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000351935/

ご不明な点などはお気軽に志村までお問合せ下さいませ。

TEL：043-301-6722    chiba@grandbaan.com

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

グランバーン6月から一時休業と新店舗移転のお知らせ

　諸事情により、現店舗のオーナーが5月末日でマンションを解約するとの事で、 5月27日以降は利用が出来なくなり、現店舗の営業は5月27日（日）までとなりました。

　オープンして間もない時期に大変申し訳ございません。 本来であれば、即変わりの近場の店舗を探すところではあるのですが、 ベトナムから帰国後、日本でグランバーンをオープンした以上、 私はこれからも日本でグランバーンを営業したいと考えております。

　その為、私の勝手な持論ではありますが、ずっと営業を続けようと思うと、 現店舗の場所への1時間半の移動はかなり厳しいものがあり、 これまで約8年間（自営業をはじめてからだと約20年間)、店舗と家が同じ場所でやってきた私にとっては通勤はかなり負担になります。

　そこで、色々と考えた結果、店舗付き住居を購入しました。 ただ、千葉駅に近い現店舗付近は、物件が高すぎる為購入することが出来ませんでした。その為、次の店舗の場所は少し離れてしまいますが、私的にはグランバーンを続ける事に意味があるため、 そこはご了承いただけたら幸いです。

　現在、グランバーンをずっと営業し続ける為の準備にとりかかっており、年末か年明け移転オープンを目指しております。その為、それまではお店を休業とさせていただきます。 これが私の集大成になりますので、復帰するまでに少々お時間がかかりますが、 ご理解いただき見守っていただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

　私の人生をかけてのグランバーンで、これからもお客様との出会いを大切にしていきたいと思っております。
　また、こちらで移転、開店準備については随時お知らせしていきますので、リニューアルオープンを楽しみにしていただけたら嬉しく思います。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

日本に帰国しました♪

昨日無事に日本に帰国しました～。

2ヶ月半の短期出張でしたが、

振り返ってみると、アッというまでした(^^)

サンディエゴで学んだ事は、

私のこれからの人生に大きな財産となりました。

グランバーンは、5月1日から出勤するのですが。。。

実は、オーナーが5月いっぱいで、

マンションの契約を終了するのです(￣▽￣;)!!

という訳で、今の場所で営業できるのは、

後、1ヶ月になりました。

以降についてのお知らせは、

改めて、こちらのブログとホームページにてご連絡させていただきます。

なかなか落ち着かず申し訳ございません。

どうぞよろしくお願いいたします。

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

残り10日となりました～。

今回、サンディエゴのミッションは3ヶ月でしたが、

予定より2週間早く、4月25日に帰国します♪

残り10日間となりましたが、

サンディエゴを満喫して帰ろうと思います(^^)

グランバーン志村のご予約受付は、

5月1日から開始いたしますので、

http://www.grandbaan.com/

ホームページ内、カレンダーより予約可能状況をご確認いただき、

メールにてご予約承ります。

ホームページ窓口：ご予約・お問い合わせフォーム

メールchiba@grandbaan.com

海外出張につき、長い間お休みとなり、

大変申し訳ございませんでした。

5月より、また頑張ります(*￣0￣*)ノ オォー!!

皆様にお会いできるのを楽しみにしています💛

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

サンディエゴ事情

サンディエゴに来てからまもなく2ヶ月がたとうとしています。

最近は、仕事は大分落ち着き、

休みの日には通訳さんに色々なところに連れて行ってもらって、

仕事も遊びも充実しています(^^)

そして、しばらくいて、色々と分かった事があります。

それは、アメリカで暮らすのは大変だという事！！

すべてが高い(;´▽｀A``

家族で共稼ぎ、または旦那様の収入がとても良い以外は、

結構大変だと思います。

特に1人で生活している人はそれなりに稼がないと生きていけないのが、

アメリカです。（キャリアウーマン組としか接点がないからかもしれませんが。。。）

アメリカで生活って憧れる～とか思っていましたが、

実際に生活してみると、案外楽ではない。

また、私の場合、ベトナムからのアメリカってのもあったので、

物価が違いすぎるぜ（笑）

なんですか～1番安い、ポテトチップスが＄2.69って、

スーパーのサラダバーのサラダの小さいサイズが＄6.11

3個入りのお稲荷さんが、＄4.49

お前はいったい何を買っているんだ！！っという感じですが（爆笑）

ホントに生活に困っている人がポテトチップス買わないから(;´▽｀A``

いや、いや、私の事はさておき、

税金、家賃とガソリンに、紙系もかなり高いんですよー。

後、約1ヶ月、これからは節約しないとね(⌒^⌒)ｂ　

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

サンディエゴ生活1ヶ月！！

サンディエゴにきてから1ヶ月、アッというまに過ぎた気がします。。。
毎日、毎日忙しく、明日は、ここに来てからやっと3回目のお休み(^^)

何を書いたら良いか分からないくらい、色々な事が起きています。

ポイントローマからヒルクレストに引っ越し、
サンディエゴに到着してからは、お店の準備から携わり、
無事に3月3日にお店をオープンする事が出来ました！！

初めの頃は、お店に届いたパッキンを開けに開け、店内を片付け、設置すると、
肉体労働を主に1ヶ月ほど。。。

それと同時進行に、
オーナーとのスタッフミーティングなどのセッティングから、
1人、1人のスタッフとのコミニュケーション！！
スタッフの思いを組んで、みんなの働きやすい環境になるよう、
希望を聞いていくという言わば相談役。

やっとお店がオープンしたという喜びは束の間、
今度は、お店の日々やらなければいけない仕事をスタッフに定着させる事、
と同時に、お店の管理をするためのエクセルでフォーマットを作るというディスクワーク。

この一か月は、肉体労働、マネージメント、エクセルフォーマット作りと
目の前にある事を必死にこなす。

それだけではございません。
ここはアメリカでござんす。

上記の事は、日本でもやっておりましたので、
慣れてはおります。

いっこうに慣れないのが、
英語、英語、英語（笑）

そりゃそうだ、ここは英語圏。
もちろん、通訳さんはおりまする。
が、しかし毎日はいませんし、イチイチ通訳を通すと、
仕事が進まないっという事もあるから必死に単語をつなぐ。

通訳さんですら、
訳してもらったはずが、それ英語です（笑）なんてことは日常茶飯事。

そして、アメリカ人の受付に翻訳ソフトの使い方を教える私。
めっちゃ使いこなせるようになったアメリカ人（笑）
そして、面接に来た日本人に速攻でお金を払い、1時間私の通訳をやってくださいとお願いする。←いや、これはダメでしょ。

なんとか、かんとか、
やりこなしてはいますが、やりこなしてはないか(;´▽｀A``

何を頑張るか、今からは英語を頑張るか。
遅っ。

そんなサンディエゴ生活1ヶ月ですが、

たまの休みはショッピングを楽しんでいます♪
たまの休みなので爆買い、爆買い、買いまくり（笑）

美味しいものをいっぱい食べて、楽しむ事はしっかり楽しむ(⌒^⌒)ｂ　
仕事も遊びも全力です！！！

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/

サンディエゴに到着して1週間！

サンディエゴに到着して1週間が過ぎました。

日々起きる状況の変化に常に対応しながら毎日を過ごしているといった感じのサンディエゴです（笑）

何が起きているか、という事をここで報告すると膨大な量の出来事になり、

私自身、過程段階はどうでも良くて、

現在は、私を含めて皆が気持ちよく安心して働ける職場を作る事、

を第一に考え動いています(^^)

そして、仕事とは別になりますが、

現在は職場近くのホームステイ先に住んでいますが、

ちょっと微妙なので（笑）

月曜日に引っ越しする事にしました。

私もサンディエゴでの生活にストレスがないよう生活環境を変えております。

なので、何かとまだまだ落ち着かず、

スタッフも増え続ける中での対応にも追われ、

店舗のオープン準備など、やる事盛りだくさんな毎日を送っています。

サンディエゴはどうですか？

っというよりは完全に仕事、仕事といった感じなので、

サンディエゴが良いかどうかも分かりません（笑）

さて、今日も1日の段取りを頭の中にしっかり組んでいざ出動！！！

人気ブログランキング参加中
http://blog.with2.net/link.php?979035
上のリンクをポチっとお願いします

タイマッサージランキングにも参加中
http://health.blogmura.com/thailandmassage/ranking.html?p_cid=01292912
上のリンクをポチっとお願いします

グランバーンのホームページ
http://www.grandbaan.com/